un adoucisseur : il a pour but de retenir les ions chargés positivement, son principe de fonctionnement repose sur l’échange de ces ions avec l’ion sodium Na⁺. Pour y parvenir, on utilise des résines composées de petites billes de polystyrène sulfoné chargées négativement. Elles sont neutralisées par des ions Na+ obtenus par le passage de NaCl, c’est le cycle sodique. Lorsqu’elles sont en contact avec les cations contenus dans l’eau, les résines se déchargent des ions Na+ qui leur cèdent la place ; c’est la permutation sodique

Figure 5 : Adoucisseur – Connaissance de l’eau – Pascal FREEDMAN – page 41 - UTC 2004

Figure 6 : Permutation sodique : rejet de deux ions Na⁺ pour un ion Ca ⁺⁺ ou Mg ⁺⁺  Connaissance de l’eau – Pascal FREEDMAN – page 42 - UTC 2004

Cette réaction est réversible avant la saturation des résines en ion calcium (Ca⁺⁺), magnésium (Mg⁺⁺), fer (Fe⁺⁺), aluminium (Al⁺⁺⁺), une régénération est déclenchée par l’intermédiaire du sel NaCl, le Na⁺ se fixe sur les résines, le Cl^- est rejeté à l’égout.